Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
feliz aniversario amigo fabio. tenha muita saude
joyeux anniversaire ami fabio
Last Update: 2014-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz aniversario minha querida
félicitations mon amour
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perdão pelo feliz aniversario atrasado
bon anniversaire pardon pour le retard
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz aniversário
félicitations joyeux anniversaire
Last Update: 2014-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz aniversário,
joyeux anniversaire ma belle-sœur
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz aniversário!
bon anniversaire !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz aniversário flaurion
joyeux anniversaire flaurion
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz aniversário meu português
joyeux anniversaire ma portugaise d'amour
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz aniversário de casamento.
joyeux anniversaire de mariage.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz aniversário minha linda
joyeux anniversaire ma linda
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz aniversário e grandes beijos
coucou joyeux anniversaire Élisabeth et gros bisous
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz aniversário minha namorada meu amor
chinaza love's me but she's too shy to talk to me
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mianmar: votos de feliz aniversário para daw aung san suu kyi
myanmar : voeux d'anniversaire pour daw aung san suu kyi
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o jornalista búlgaro ivan bedrov escreveu "feliz aniversário, caro boiko" no seu blog , publicando um vídeo da marcha de 13 de junho:
le journaliste bulgare ivan bedrov a écrit "heureux anniversaire, cher boiko" sur son blog , an publiant une vidéo du rassemblement de ce jour :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bons votos: 62nd birthday (62º aniversário) de generation96 62nd birthday wish (felicidades no 62º aniversário) de may11 to mother (À mãe) de klosayhtoo peace be with you mother (que a paz esteja com você, mãe) de maydar-wii happy birthday (feliz aniversário) de tza happy birthday daw suu(feliz aniversário, daw suu) de yangon thu happy birthday to aunty su (feliz aniversário, tia suu) de blog of nyein chan yar happy birthday daw aung san suu kyi (feliz aniversário daw aung san suu kyi) de thehimmoderator
vœux : 62nd birthday par generation96 62nd birthday wish par may11 to mother par klosayhtoo peace be with you mother par maydar-wii happy birthday par tza happy birthday daw suu par yangon thu happy birthday to aunty su par blog of nyein chan yar happy birthday daw aung san suu kyi par thehimmoderator
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: