Results for gallus translation from Portuguese to French

gallus
gallus

gallus gallus
gallus gallus

gallus domesticus,
coqs et poules,

gallus gallus domesticus
gallus gallus domesticus

imagem : iacobus gallus
motif : iacobus gallus

britta gallus (do grupo i)
mme britta gallus (pour le groupe i)

aves do género gallus e pintadas:
volailles de l'espèce gallus et pintades:

bandos de gallus gallus de reprodução
cheptels reproducteurs de gallus gallus

ovos de galinhas da espécie gallus gallus
Œufs de poule de l'espèce gallus gallus

criadores de gallus gallus a partir de 2004;
éleveurs de gallus gallus à compter de 2004,

galos, galinhas e frangos (gallus domesticus)
coq et poules (gallus domesticus)

aplicar às aves de capoeira da espécie gallus gallus.
s’applique aux volailles de l’espèce gallus gallus.

a) galos, galinhas e frangos (gallus domesticus)
a) coq et poules (gallus domesticus)

para aves poedeiras da espécie gallus gallus, até um máximo de
pour les poules pondeuses de gallus gallus, à concurrence d’un montant maximal de

para aves de reprodução da espécie gallus gallus, até um máximo de
pour les reproducteurs de gallus gallus, à concurrence d’un montant maximal de

de galos e de galinhas da espécie gallus domesticus, não cozidas,
de coqs et de poules, non cuits, des animaux de l’espèce porcine domestique,

salmonelose (salmonela zoonótica) em efectivos de poedeiras de gallus gallus
salmonellose (salmonelles zoonotiques) dans les cheptels de poules pondeuses gallus gallus

esta garantia aplica-se apenas às aves de capoeira da espécie gallus gallus.
cette garantie concerne uniquement les volailles de l’espèce gallus gallus.

que aprova determinados programas nacionais de controlo de salmonelas em bandos de frangos de gallus gallus
portant approbation de certains programmes nationaux de contrôle des salmonelles dans les cheptels de poulets de chair gallus gallus

que aprova determinados programas nacionais de controlo de salmonelas em bandos de galinhas poedeiras de gallus gallus
portant approbation de certains programmes nationaux de contrôle des salmonelles dans les cheptels de poules pondeuses gallus gallus