Results for hipereosinofílica translation from Portuguese to French

hipereosinofílica
de 100 mg)

síndrome hipereosinofílica
syndrome hyperéosinophilique

síndrome hipereosinofílica idiopática
syndrome hyperéosinophilique idiopathique

inicial 400 mg) síndrome hipereosinofílica
et gist (dose initiale 400 mg) she/ lce (à la dose de

síndrome hipereosinofílica e/ou leucemia eosinofílica crónica.
syndrome hyperéosinophilique (she) et/ou de la leucémie chronique à éosinophiles (lce).

caso faça tratamento para síndrome hipereosinofílica/leucemia eosinofílica crónica:
si vous êtes traité(e) pour un she/lce :

ensaios clínicos na síndrome hipereosinofílica avançada/leucemia eosinofílica crónica
etudes cliniques dans les she/lce

caso faça tratamento para a síndrome hipereosinofílica/leucemia eosinofílica crónica:
si vous êtes traité(e) pour un she/lce :

síndrome hipereosinofílica avançada/leucemia eosinofílica crónica (dose inicial 100 mg)
she/lce (dose initiale de 100 mg)

foram observadas síndrome de churg-strauss e síndrome hipereosinofílica em doentes tratados com xolair.
un syndrome de churg-strauss et un syndrome hyperéosinophilique ont été observés chez des patients traités par xolair.

não existe experiência em crianças e adolescentes com gist e síndrome hipereosinofílica avançada/ leucemia eosinofílica crónica.
il n’ y a pas d’ expérience chez l’ enfant et l’ adolescent atteints de gist et de she/ lce.

foram observadas síndrome de churg-strauss e síndrome hipereosinofílica em doentes com asma alérgica tratados com xolair.
un syndrome de churg-strauss et un syndrome hyperéosinophilique ont été observés chez des patients présentant un asthme allergique traités par xolair.

64 tem sido implicadas na patogénese de mds/ mpd, síndrome hipereosinofílica avançada/ leucemia eosinofílica crónica e dfsp.
l’ activation constitutive du récepteur du pdgf ou des tyrosine kinases abl, résultant de la fusion à différentes protéines partenaires ou de la production constitutive de pdgf, sont impliquées dans la pathogénèse des smd/ smp, des she/ lce et du dfsp.

a dose recomendada de glivec é 100 mg/dia em doentes adultos com síndrome hipereosinofílica avançada/leucemia eosinofílica crónica.
la dose recommandée de glivec est de 100 mg/jour chez les patients adultes atteints de she/lce.

a experiência é muito limitada em crianças com mds/mpd, dfsp, gist e síndrome hipereosinofílica avançada/leucemia eosinofílica crónica.
l’expérience est très limitée chez l’enfant atteint de smd/smp, de dfsp, de gist et de she/lce.

verificou-se que outros quatro doentes adicionais com síndrome hipereosinofílica eram fip1l1-pdgfrα-positivos em outros 3 relatos publicados.
quatre autres patients atteints de she rapportés dans 3 publications étaient fip1l1- pdgfrα positifs.

caso faça tratamento para síndrome hipereosinofílica/ leucemia eosinofílica crónica, a dose inicial é de 100 mg, a ser tomada como um comprimido de 100 mg, uma vez por dia.
si vous êtes traité(e) pour un she/ lce, la dose initiale est de 100 mg, soit prendre 1 comprimé à 100 mg une fois par jour.

três (3 ) doentes com síndrome hipereosinofílica avançada/leucemia eosinofílica crónica associada com re-arranjos do gene pdgfr foram descritos em 3 publicações.
trois (3) cas de patients atteints de she/lce associés à des réarrangements du gène pdgfr ont été rapportés dans 3 publications.

a experiência é limitada em crianças e adolescentes com lla ph+ e é muito limitada em crianças e adolescentes com mds/mpd, dfsp e síndrome hipereosinofílica avançada/leucemia eosinofílica crónica.
l’expérience d’utilisation chez l’enfant et l’adolescent atteint de lal ph+ est limitée et est très limitée chez l’enfant et l‘adolescent atteint de smd/smp, de dfsp, et de she/lce.

hipereosinofilia
hyperéosinophilie