Results for mês junho translation from Portuguese to French

essas negociações podem terminar no mês de junho.
ces négociations peuvent se conclure en juin.

este tomaria decisão provavelmente durante o mês de junho.
celui-ci prendra sa décision probablement au mois de juin.

situação da execução do orçamento 2000 no mês de junho de 2000
État de l'exécution du budget 2000

estas eleições foram anunciadas para o próximo mês de junho.
celles-ci doivent apparemment avoir lieu en juin.

(decisões da mesa de junho de 2008)
pour mémoire (décisions du bureau adoptées en juin 2008)

"no decurso dos 10 primeiros dias do mês de junho de 2005".
"au cours des dix premiers jours du mois de juin 2005".

confiamos que dê provas disso neste final do mês de junho.
nous souhaitons avec confiance que vous en donniez la preuve en cette fin du mois de juin.

501ª reunião da mesa de 1 de junho de 2004
501ème réunion du bureau du 1er juin 2004

para o mês de junho de 1995, a presidência proporá pelo menos dois debates.
pour le mois de juin 1995, la présidence proposera deux débats au moins.

[19] acta da mesa de 30 de junho de 2003.
[19] procès-verbal de la réunion du bureau du 30 juin 2003.

decisão da mesa do comité: 29 de junho de 1993
décision du bureau du comité : le 29 juin 1993

da 501ª reunião da mesa realizada em 1 de junho de 2004
de la 501ème réunion du bureau du 1er juin 2004

acta da 503ª reunião da mesa realizada em 29 de junho de 2004
procès-verbal de la 503ème réunion du bureau du 29 juin 2004

27 de junho de 2003 (na previsão da decisão da mesa)
27 juin 2003 (en prévision de la décision du bureau)

distingue ­ se, neste âmbito, o relatório que a comissão apresentará no mês de junho.
dans ce contexte, le rapport que la commission présentera en juin prend un relief particulier.

a mesa aprovou a acta da 514ª reunião de 7 de junho de 2005.
le bureau approuve le procès-verbal de la 514ème réunion du 7 juin 2005.

essa posição será adoptada na reunião da mesa de 9 de junho de 2009.
cette position sera adoptée lors du bureau du 9 juin 2009 (la section rex contribuera à ce travail préparatoire).

junho‑julho: reunião preparatória da 13.ª mesa‑redonda
juin/juillet: réunion préparatoire à la 13e table ronde

a mesa reunir‑se‑à em 26 de junho de 2003 às 10h00.
le bureau se réunira le 26 juin 2003 à 10h00.

1.2 ata da 639.ª reunião da mesa, realizada em 14 de junho de 2016
1.2 procès-verbal de la 639e réunion du bureau tenue le 14 juin 2016