Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu gosto de você amigo
je vous aime mon pote
Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto muito de você.
je t'aime beaucoup.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto de estar com você.
j'aime être avec toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gosto de todas vocês.
je vous aime toutes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depois de você
après toi
Last Update: 2013-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende de você.
cela dépend de toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ele perguntou de você.
il vous a demandé.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom, atrás de você!
tom, derrière toi !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o que esperamos de você
ce que nous attendons de vous
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ela está atrás de você.
elle est juste derrière vous.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempo com raiva de você
tu fache oque
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as pessoas rirão de você.
on rira de toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gostaria de jogar com vocÊ
j’aimerais jouer avec toi
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu gostaria de que você partisse.
j'apprécierais que tu partes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta sopa está boa, mas um pouco apimentada para o meu gosto.
cette soupe est bonne mais un peu relevée à mon goût.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saudade de voce
vous manquez
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voce gosta de sexo
alors envoie moi tes photos
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você gosta de café.
tu aimes le café.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tava com saudades de voce
nem
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isso depende de vocês.
Ça dépend de vous.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: