Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
afeções neuropsiquiátricas, descritas abaixo.
troubles neuropsychiatriques, tels que décrits ci-dessous.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reações adversas cognitivas e neuropsiquiátricas
réactions indésirables cognitives et neuropsychiatriques
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
afeções neuropsiquiátricas, como descritas abaixo.
troubles neuropsychiatriques, tels que décrits ci-dessous.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
afecções neuropsiquiátricas auto-imunes pediátricas ligadas a infecção estreptocócica
troubles neuropsychiatriques auto-immuns pédiatriques associés à une infection à steptococques
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
foram notificadas reacções neuropsiquiátricas (ver 4. 8 efeitos indesejáveis).
4.8 effets indésirables).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
as reações adversas cognitivas e neuropsiquiátricas são frequentes em doentes tratados com ziconotida.
les effets indésirables cognitifs et neuropsychiatriques sont fréquents chez les patients traités par le ziconotide.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pandas (afecções neuropsiquiátricas auto-imunes pediátricas ligadas a infecção estreptocócica)
troubles neuropsychiatriques auto-immuns pédiatriques associés à une infection à steptococques
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
as reações adversas cognitivas e neuropsiquiátricas, especialmente a confusão, são frequentes em doentes tratados com ziconotida.
des réactions indésirables cognitives et neuropsychiatriques, en particulier une confusion, ont été fréquemment décrites chez les patients sous ziconotide.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
neuropsiquiatria
neuropsychiatrie
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 15
Quality: