Results for sais minerais translation from Portuguese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

sais minerais

French

oligo-élément

Last Update: 2014-05-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

d) sais minerais;

French

d) des sels minéraux;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

rica em sais minerais

French

riche en sels minéraux

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

sais de águas minerais

French

sels d'eaux minérales

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

danos devido a sais minerais

French

dégâts dûs aux sels

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

intoxicação por outros sais minerais nc

French

intoxication par d'autres sels minéraux, non classée ailleurs

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

complexo de multivitaminas, oligoelementos e sais minerais

French

immune pak

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

trato digestivo e metabolismo/sais minerais».

French

voies digestives et métabolisme/suppléments minéraux»

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fabrico de ácidos, bases e sais minerais;

French

fabrication des acides, bases et sels minéraux;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fonte natural de vitaminas e/ou de sais minerais

French

source naturelle de vitamines et/ou de sels minÉraux

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

os sais minerais enumerados no ponto 2 do anexo i.

French

les sels minéraux énumérés au point 2 de l'annexe i;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

enriquecido ou fortificado em vitaminas e/ou em sais minerais

French

fortifiÉe ou enrichie en vitamines et/ou en sels minÉraux

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

enriquecimento do leite em proteínas lácteas, sais minerais ou vitaminas;

French

l'enrichissement du lait en protéines issues du lait, en sels minéraux ou en vitamines;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

existe uma gama significativa de complementos vitamínicos e de sais minerais no mercado.

French

il existe une vaste gamme de compléments vitaminiques et minéraux sur le marché.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

meio 199 contendo principalmente aminoácidos, sais minerais, vitaminas Água para preparações injetáveis

French

milieu 199 contenant principalement des acides aminés, des sels minéraux, des vitamines eau pour préparations injectables

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

parte a - doses de referência de vitaminas e sais minerais (adultos)

French

partie a – apports de référence en vitamines et en sels minéraux (adultes)

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

quantidade de vitaminas e sais minerais ingerida através do consumo de outras fontes dietéticas.

French

les apports en vitamines et en sels minéraux provenant d'autres sources alimentaires.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

quaisquer vitaminas e sais minerais adicionados, se essa substância for sujeita a uma declaração nutricional.

French

de vitamines ou de sels minéraux ajouté(e)s, lorsque ces substances doivent faire l’objet d’une déclaration nutritionnelle.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

b) o enriquecimento do leite em proteínas derivadas do leite, sais minerais ou vitaminas;

French

b) l'enrichissement du lait en protéines issues du lait, en sels minéraux ou en vitamines;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o teor em sais minerais, calculado como resíduo fixo, é superior a 1 500 mg/l

French

la teneur en sels minéraux, calculée comme résidu fixe, est supérieure à 1 500 mg/l

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,988,844 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK