Results for sapinhos translation from Portuguese to French

sapinhos da boca
candidose orale

candidíase oral (sapinhos),
candidose orale (muguet buccal),

sapinhos bucais resistentes
muguet buccal résistant

“sapinhos” (candidíase oral)
muguet buccal

infecção da boca por leveduras (sapinhos)
infection de la bouche par des levures (muguet)

sapinhos (uma infeção fúngica) na boca.
muguet (une infection fongique) dans la bouche.

- infecções fungícas como por exemplo sapinhos,
- infections mycosiques telles que le muguet,

infeções micóticas da boca e garganta tais como sapinhos
infections dues à un champignon au niveau de la bouche ou de la gorge, comme la candidose.

infeção vaginal por fungos, muitas vezes designada por sapinhos
infection vaginale à champignon, parfois appelée muguet

feridas na boca, lábios inchados (“queilite”), sapinhos da boca
ulcères de la bouche, gonflement des lèvres (« chéilite »), mycose buccale

infeções virais, como sapinhos ou reativação de outros vírus, como herpes na boca
infections virales telles que zona ou réactivation d’autres virus, comme un herpès buccal

candidíase oral (sapinhos), várias alterações laboratoriais dos valores do sangue,
candidose buccale (muguet buccal), diverses anomalies des valeurs biologiques sanguines.

infeções fúngicas da pele, boca e vagina (“sapinhos” orais/vaginais)
infections de la peau, de la bouche et du vagin dues à un champignon (candidose buccale/vaginale)

candidíase oral (sapinhos na boca), várias alterações dos valores nas análises ao sangue.
candidose buccale (muguet buccal), diverses anomalies des valeurs biologiques.

infeção, como infeção pulmonar, infeções da pele, infeções com número baixo de glóbulos brancos, sapinhos
infection telle qu’une infection pulmonaire, des infections de la peau, des infections accompagnées d’une baisse du nombre des globules blancs, muguet

respiratórias (pneumonia) *, infecção das vias urinárias que pode provocar dor ao urinar, infecções fúngicas na boca como sapinhos,
-

o posaconazole sp é igualmente utilizado para tratar pacientes com candidíase orofaríngea ou ” sapinhos ”, uma infecção fúngica da boca e da garganta provocada por candida, que não tenham sido tratados anteriormente.
il est utilisé chez les patients qui n’ ont pas été traités pour cette maladie auparavant.

sapinho
candidose orale