Results for seguidores translation from Portuguese to French

tutorial 3: 2 seguidores
tutoriel 3 & #160;: 2 traceurs

seguidores por emissor complementares
émetteurs suiveurs complémentaires

lógica de seguidores por emissor
logique à émetteur suiveur

a página tem mais de 7.300 seguidores.
la page compte plus de 7.300 adeptes.

apenas 4 % eram “seguidores de tecnologias”.
seuls 4 % étaient des "utilisateurs-suiveurs".

utilizadores‑seguidores de tecnologias (80 %‑85 %)
utilisateurs de technologie – suiveurs (80-85 %)

existe também a questão "seguidores x engajamento".
il y a aussi le critère de l'engagement par rapport à celui des abonnés.

o palestiniano ali abunimah diz aos seus 57,7 mil seguidores:
le palestinien ali abunimah écrit pour ses 57.700 abonnés :

o tutorial 3 apresenta- lhe os corpos rígidos e os seguidores.
le tutoriel 3 introduit les corps durs et les traceurs.

tuiteramx (um internauta com mais de 13.600 seguidores) declarou:
tuiteramx, un utilisateur avec plus de 13 600 abonnés, a déclaré :

haroon moghul, com residência nos eua, tuitou para seus 11 mil seguidores:
basé aux usa, haroon moghul a tweeté à ses 11.000 abonnés :

Ó povo meu, quem me defenderá de deus, se os rechaçar (meus seguidores)?
o mon peuple, qui me secourra contre (la punition d') allah si je les repousse?

"a maior parte dos nossos seguidores vivem no exterior," afirmou.
"la plupart de nos amis sur facebook habitent à l'étranger," dit-elle.

como disse a blogueira camilla pavanelli para seus mais de 1.600 seguidores no facebook:
la blogueuse camilla pavanelli a publié ce commentaire pour ses suiveurs (qui sont au moins 1600) sur facebook:

depois dessa proibição, dezenas de milhares de seguidores da falun gong foram presos.
depuis lors, des dizaines de milliers de pratiquants de falungong ont été arrêtés.

a conta, que já possui mais de 200 mil seguidores, também foi autenticada pelo twitter ontem.
le compte, qui a 250 000 abonnés, a également obtenu le statut "vérifié" de twitter aujourd'hui.

comentando sobre os seguidores de pinochet no último dia de votação, luiz ramirez escreveu em seu blog:
commentant sur les partisans de pinochet le jour final du vote, luis ramirez écrit sur son blog :

a marca tem mais de 3.800 seguidores no facebook que são informados sobre as novidades e os próximos eventos.
la marque a plus de 3 800 amis sur facebook qui sont tenus au courant des nouveautés et des défilés.

"se putin é hitler, então os seguidores de stepan bandera não deveriam ouvi-lo?
"si poutine, c'est hitler, les bandéristes doivent-ils lui obéir ?"

a campanha contra dalai lama e os seus seguidores, representando várias facções, tem aumentado de tom nos últimos tempos.
la campagne dirigée contre le dalaï-lama et ses disciples, qui prend des aspects différents, s' est intensifiée ces derniers temps.