Results for sirgadas translation from Portuguese to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

French

Info

Portuguese

sirgadas

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

como seguramente imaginará, numa era de coches, de embarcações sirgadas e de pombos-correio isso gerava alguma demora.

French

vous pouvez vous imaginer qu' à cette époque, où les communications étaient assurées par des carrosses, des coches d' eau et des pigeons voyageurs, les retards étaient fréquents.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

caminho de sirga

French

halage

Last Update: 2012-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,338,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK