Results for spike translation from Portuguese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

spike

French

spike

Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

1 ou mais sacos cada com 1 interconexão luer spike

French

1 poche ou plus chacune avec pointe luer d’interconnexion

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

mini- spike não siliconada estéril antes de retirar a dispersão.

French

avant de prélever la suspension.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

apresentação 02 (com o sistema de transferência separado mini- spike):

French

présentation 02 (avec le système de transfert mini-spike):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

1 sistema de transferência mini- spike plus 6/ 8 (ce 0123).

French

1 système de transfert mini-spike plus 6/ 8 (ce 0123).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

estéril de 18 a 20 gauge ou anexa a uma mini- spike não siliconada estéril.

French

à 20 gauge ou à l’ aide d’ un mini-spike non siliconé.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

frasco de vidro de cor âmbar com tampa revestida de teflon e adaptador micro - spike com luer- port.

French

flacon verre de couleur ambrée, avec bouchon pelliculé de téflon et adaptateur de micro-aiguille avec embout luer.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

1 frasco contendo 25 mg de pó liofilizado 1 seringa pré- carregada contendo 5 ml de cloreto de sódio 1 sistema de transferência mini- spike

French

sonovue est une trousse contenant 1 flacon de 25 mg de poudre lyophilisée 1 seringue pré-remplie avec 5 ml de solution de chlorure de sodium 1 système de transfert mini-spike.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a dispersão deve ser retirada do frasco para injetáveis utilizando uma seringa com uma agulha estéril de 18 a 20 gauge ou anexa a uma mini-spike não siliconada estéril.

French

la suspension doit être prélevée à l’aide d’une seringue munie soit d’une aiguille stérile de calibre 18 à 20 gauge ou à l’aide d’un mini-spike non siliconé.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

saco de perfusão de acetato de etil vinil (eva) de 50 ml, com uma interconexão luer spike fechada com uma cápsula de fecho luer lock, acondicionado num recipiente exterior reutilizável.

French

poche de perfusion de 50 ml en éthylène-acétate de vinyle (eva), avec pointe luer d’interconnexion fermée par un bouchon luer lock, dans un emballage extérieur réutilisable.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

you spik franche

French

oui je spik franch

Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,179,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK