Results for suficiência translation from Portuguese to French

suficiência
exhaustivité

suficiência;
suffisance

auto-suficiência
autosuffisance

suficiência conjunta
exhaustivité simultanée dans l'estimation de plusieurs paramètres

suficiência de prova
Éléments de preuve

suficiência não-paramétrica
exhaustivité non paramétrique

a auto-suficiência é preferível.
l' autonomie est préférable.

- a suficiência da capacidade financeira,
- des moyens financiers suffisants,

mencionei igualmente a suficiência financeira.
j’ ai également mentionné la suffisance financière.

prova de suficiência dos meios de subsistência
justificatif de moyens de subsistance suffisants

obstáculos ao princípio da auto‑suficiência alimentar
les obstacles aux principes de l'autosuffisance en matière alimentaire;

para a auto-suficiência dos países em desenvolvimento ...
pour l'autosuffisance alimentaire des pays en développement ...

apoio à auto-suficiência e à integração local
soutien en faveur de l'autosuffisance et de l'intégration locale

a europa sonhava com a auto-suficiência alimentar.
l’europe rêvait d’autosuffisance alimentaire.

as medidas destinadas a favorecer a auto-suficiência;
les mesures destinées à favoriser l'autosuffisance

o nível de auto-suficiência é apenas de 35%.
sa production atteint à peine 35 % de ses besoins.

suficiência do período de observação da ocorrência de doenças;
la durée suffisante du suivi d'une manifestation pathologique;

5,2% do pib (franca auto-suficiência alimentar)
5,2 % du pib (large autosuffisance alimentaire)

apoiar a capacidade de auto-suficiência alimentar de cada país;
appuyer les capacités de chaque pays à se nourrir lui-même

o valor da depreciação só será indenizado se houver suficiência de limite
la valeur de la dépréciation sera indemnisée seulement lorsqu'il restera suffisamment de