From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tanto faz
ambyfrench
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanto mais
d'autant plus
Last Update: 2010-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
É tanto uma...
c' est comme si...
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tanto melhor!
tant mieux!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
para mim, tanto faz
Ça m'est égal
Last Update: 2010-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não tanto assim.
pas tout à fait.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
porquê tanto medo?
pourquoi cette peur?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tanto por tão pouco
si loin pour si peu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dos muçulmanos, nem tanto.
les musulmans ce n'est pas si facile.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tanto, propõem‑se:
à cet effet, elles proposent:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo tanto meu amor
je t aime tellement mon amour
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teremos audácia para tanto?
en aurons-nous l’audace?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para tanto, faça o seguinte:
voici comment procéder :
Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a tanto me comprometo pessoalmente.
je m'y engage personnellement.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se for possível, tanto melhor.
si c' est possible, tant mieux.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pode falar tanto quanto queira.
vous pouvez parler tant que vous voulez.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tanto, formula propostas específicas.
c'est dans ce but que sont présentées certaines propositions précises.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podes falar tanto quanto queiras.
tu peux parler tant que tu veux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanto pior, senhor josé manuel barroso.
cela est encore plus dommage, monsieur barroso.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: