Results for total mobilidade em paris translation from Portuguese to French

neva em paris.
il neige à paris.

estou em paris.
je suis à paris.

você está em paris?
Êtes-vous à paris ?

a cop 21 em paris
la cdp 21 à paris

está nevando em paris.
il neige à paris.

seja bem vinda em paris.
seja bem vinda em paris

a senhora está em paris?
Êtes-vous à paris ?

taxa interbancária proposta em paris
taux interbancaire offert à paris

em paris, fizemos progressos.
nous avons progressé à paris.

a gente esteve em paris.
on a été à paris.

condição de mobilidade em raiz quadrada
condition où la mobilité suit la loi de la racine carrée

carreiras atraentes e uma total mobilidade são essenciais para os investigadores
les chercheurs ont absolument besoin de carrières motivantes et d’une mobilité sans rupture…

indemnização correspondente ao valor total do equipamento de mobilidade, em caso de dano ou extravio (se tiver sido registado).
indemnisation de la valeur totale des équipements de mobilité perdus ou détériorés (s'ils ont été enregistrés).

atenção especial e prioridade para a mobilidade em todas as suas formas;
l'attribution d'une importance toute particulière à la mobilité dans le domaine de l'éducation;

no entanto, a mobilidade, em si, não resolverá os problemas acima expostos.
toutefois, la mobilité ne résoudra pas à elle seule les problèmes susmentionnés.

uma abordagem integrada para a mobilidade em educação e formação no âmbito da estratégia de lisboa
approche intégrée de la mobilité dans l’éducation et la formation dans la stratégie de lisbonne

este facto prejudica a igualdade de condições para as empresas e a mobilidade em termos gerais.
cela nuit à l'égalité des conditions pour les entreprises et pour la mobilité en général.

o eurostat recebeu um total de 28 declarações de intenção de em para acções no âmbito do tapas 2007.
eurostat a reçu un total de vingt-huit déclarations d’intention d’États membres pour des actions tapas 2007.

a comissão e os estados‑membros deveriam lançar uma campanha de informação sobre mobilidade em 2003.
la commission et les États membres doivent lancer la campagne d'information sur la mobilité en 2003.

além disso, também aumentam os défices de competências e a questão da mobilidade em regiões mais prósperas;
elles soulèvent aussi des questions de déficit en compétences et de mobilité dans des régions plus prospères;