Results for tres mil e duzentos reais translation from Portuguese to French

estas são as famílias dos simeonitas, vinte e dois mil e duzentos.
ce sont là les familles des siméonites; vingt-deux mille deux cents.

os que deles foram contados, segundo as suas famílias, eram três mil e duzentos.
ceux dont on fit le dénombrement, selon leurs familles, furent trois mille deux cents.

e o seu exército, os que foram contados deles, era de trinta e dois mil e duzentos.
et son corps d`armée composé de trente-deux mille deux cents hommes, d`après le dénombrement;

três mil e duzentos profissionais participaram até agora nas acções de formação organizadas no âmbito deste programa.
trois mille deux cents professionnels ont participé jusqu'à présent aux actions de formation organisées dans le cadre du programme.

os que deles foram contados, segundo o número de todos os homens de um mês para cima, eram seis mil e duzentos.
ceux dont on fit le dénombrement, en comptant tous les mâles depuis l`âge d`un mois et au-dessus, furent six mille deux cents.

os filhos de senaá, três mil seiscentos e trinta.
les fils de senaa, trois mille six cent trente.

e foram contados pelas suas genealogias, segundo as suas gerações, chefes das suas casas paternas, homens valentes, vinte mil e duzentos.
et enregistrés dans les généalogies, selon leurs générations, comme chefs des maisons de leurs pères, hommes vaillants au nombre de vingt mille deux cents. -

três mil reuniões do conselho
le conseil tient sa 3000 ème session

a república checa, aos dezanove dias do mês de junho do ano de dois mil e três,
la république d’estonie, le dixième jour du mois de juillet de l’année deux mille trois,

três mil funcionários espalhados pelo mundo inteiro
3000 employés à travers le monde

ela conta que pagou três mil reais por suas próteses de cerca de 400 ml porque era conhecida da cafetina e que ficou oito meses trabalhando em são paulo para pagar a dívida.
elle raconte qu'elle a payé trois milles réais (mille cent cinquante euros) pour ses prothèses de 400 ml parce qu'elle connaissait la maquerelle et qu'elle est restée huit mois à são paulo pour payer sa dette.

com efeito, dos 25 mil parceiros de investigação e das três mil publicações e patentes resultantes da investigação comunitária em 1996, quantas se traduziram em resultados reais para os membros mais fracos da união?
en effet, sur les 25 mille partenaires de la recherche et les trois mille publications et licences découlant de la recherche communautaire en 1996, combien ce sont traduites dans des résultats réels pour les membres les plus faibles de l' union?

este é o povo que nabucodonozor levou cativo: no sétimo ano três mil e vinte e três judeus;
voici le peuple que nebucadnetsar emmena en captivité: la septième année, trois mille vingt-trois juifs;

estas são as famílias dos filhos de aser, segundo os que foram deles contados, cinqüenta e três mil e quatrocentos.
ce sont là les familles des fils d`aser, d`après leur dénombrement: cinquante-trois mille quatre cents.

na conferência de doadores de 31 de março, a ue comprometeu­‑se a contribuir com mais de mil e duzentos milhões de euros para a ajuda à reconstrução e desenvolvimento, na sequência do sismo de magnitude 7 que atingiu o país em janeiro.
À la conférence des donateurs qui s'est tenue le 31 mars, l'ue a annoncé un soutien de 1,2 milliard d'euros en faveur de la reconstruction et du développement en haïti après le tremblement de terre de magnitude 7 qui a frappé le pays en janvier dernier.

tal facto irá permitir chegar até cerca de dois a três mil estudantes e profissionais (em formação inicial ou contínua) por ano.
cela permettrait de toucher, annuellement, deux à trois mille étudiants et professionnels (en formation initiale et continue).

a biblioteca de füstenber vai surpreendê-los com os seus quase três mil livros.
la bibliothèque füstenberk vous impressionnera avec près de trente mille ouvrages.

para esta rubrica são reservados anualmente um pouco mais de três mil milhões de euros.
elle se monte annuellement à environ trois milliards d' euros, ce qui est un peu beaucoup.

anteriormente, o capital da cooper encontrava-se repartido entre o grupo sabeton, o grupo beaufour, três mil farmacêuticos e grupos de accionistas.
le capital de cooper était antérieurement réparti entre le groupe sabeton, le groupe beaufour, trois mille pharmaciens et des familles d'actionnaires.

assim, subiram lá do povo cerca de três mil homens, os quais fugiram diante dos homens de ai.
trois mille hommes environ se mirent en marche, mais ils prirent la fuite devant les gens d`aï.