Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- uden eksportrestitution
- uden eksportrestitution
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- udførsel uden licens/attest
- udførsel uden licens/attest
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uden restitution [forordning (eoef) nr.
uden restitution [forordning (eoef) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- transportdokument med destination uden for ef forelagt,
- transportdokument med destination uden for ef forelagt,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interventionsprodukter uden restitution (forordning (eoef) nr.
interventionsprodukter uden restitution (forordning (eoef) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uden for hovedstadsområdet varetages busdriften af amtsrådene og kommunalbestyrelserne.
uden for hovedstadsområdet varetages busdriften af amtsrådene og kommunalbestyrelserne.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det danske marked for kollektiv bustransport er opdelt i to områder, hovedstadsområdet og resten af landet uden for hovedstadsområdet.
det danske marked for kollektiv bustransport er opdelt i to områder, hovedstadsområdet og resten af landet uden for hovedstadsområdet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
støtten til combus må betragtes som ikke anmeldte foranstaltninger, fordi den første finansiering blev givet i maj 1999 uden kommissionens forudgående godkendelse.
støtten til combus må betragtes som ikke anmeldte foranstaltninger, fordi den første finansiering blev givet i maj 1999 uden kommissionens forudgående godkendelse.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- byg fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr.
- byg fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- udførsel, for hvilken der efterfølgende ansøges om eksportlicens uden forudfastsættelse af restitutionen (system b)
- udførsel, for hvilken der efterfølgende ansøges om eksportlicens uden forudfastsættelse af restitutionen (system b)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- blød hvede fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr.
- blød hvede fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
em dinamarquês byg fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr. 1516/2005
en danois byg fra intervention uden restitutionsydelse eller -afgift, forordning (ef) nr. 1516/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality: