Results for um requerimento translation from Portuguese to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

French

Info

Portuguese

aprovar um requerimento

French

adopter une motion

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

deferir um requerimento

French

retenir une requête

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

deferimento de um requerimento

French

obtempérer à une requête

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um requerimento de registo;

French

une requête en enregistrement,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a) um requerimento de registo;

French

a) une requête en enregistrement,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um requerimento de pensão ou de renda por

French

une demande de pension ou de rente

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não aceitar um requerimento;indeferir um requerimento

French

rejeter une requête

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

instruÇÃo de um requerimento de pensÃo de velhice

French

instruction d’une demande de pension ou de rente de vieillesse

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

instruÇÃo de um requerimento de pensÃo de invalidez

French

instruction d’une demande de pension ou de rente d’invaliditÉ

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

instruÇÃo de um requerimento de pensÃo de sobrevivÊncia

French

instruction d’une demande de pension ou de rente de survie

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um requerimento de registo de uma marca comunitária;

French

une requête en enregistrement d'une marque communautaire;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o autor limita-se a apresentar um requerimento.

French

il suffit au demandeur d'introduire une demande.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um requerimento de emissão do certificado mencionando designadamente:

French

une requête de délivrance du certificat, mentionnant notamment:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um requerimento de concessão de um modelo de utilidade;

French

une requête en délivrance d’un modèle d’utilité;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

notificaÇÃo da decisÃo relativa a um requerimento de pensÃo

French

notification de dÉcision relative À une demande de pension

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a) um requerimento de registo de uma marca comunitária;

French

a) une requête en enregistrement d'une marque communautaire;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o nº 2 do artigo 96º estipula: » caso um requerimento...

French

l' article 96, paragraphe 2, stipule: » si une motion de procédure..

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

após recepção de um requerimento, a autoridade competente deverá:

French

lorsqu'une demande lui est adressée, l'autorité compétente doit:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a tramitação de um requerimento de acesso será relativamente célere.

French

les demandes d' accès aux documents seront traitées de façon relativement rapide.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

a) um requerimento de emissão do certificado mencionando designadamente:

French

a) une requête de délivrance du certificat, mentionnant notamment:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK