Results for você fala muito translation from Portuguese to French

ela fala muito.
elle parle beaucoup.

você fala.
tu parles.

você fala português
tu ne sais pas s'exprimer en français

você fala demais.
tu parles trop.

você fala alemão?
est-ce que tu parles allemand ?

você fala às tontas.
vous parlez à tort et à travers.

dominar língua você fala
quell langue tu parle

como você fala bem japonês!
comme vous parlez bien japonais!

você fala francês meu amigo
sim fui imperador neste lugar

você fala a minha língua?
est-ce que tu parles ma langue ?

falamos muito de África.
nous parlons beaucoup de l' afrique.

não falo muito bem o ingles
i do not speak very well english

o relatório dos peritos fala muito de « responsabilidade ».
le rapport des experts parle longuement de « responsabilité ».

você fala primeiro; em seguida falo eu.
tu parles en premier; je parlerai ensuite.

já hoje se falou muito no kosovo.
le kosovo a souvent été évoqué aujourd'hui.

não se fala muito deste aspecto, mas ele reveste muita importância.
nous n' en entendons pas beaucoup parler, mais il s' agit d' une question essentielle.

voce fala portugues
vous parlez portugais

falamos muito sobre o financiamento do alargamento.
chez nous, on parle énormément du financement de l' élargissement.

voce fala o criolo
je voudrai diner

com quem você falou?
À qui as-tu parlé ?