Results for contraido no dia translation from Portuguese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

contraido no dia

German

contracted on

Last Update: 2015-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

iniciar no dia 1

German

beginnen sie am tag 1

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

feito em .................................................., no dia

German

ausgestellt in ..........................................., am

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

sobrevivência no dia+100

German

Überleben bis tag+100

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

& no dia@ info: whatsthis

German

am & kalendertag@info:whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

sobrevida no dia 14, n (%)

German

Überlebensrate nach 14 tagen, n (%)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

2 mg no dia da diálise

German

tag hämodialysepatienten* clcr < 15 2 mg am tag der dialyse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

continuar no dia da cirurgia.

German

setzen sie die anwendung am operationstag fort.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

creatinina sérica no dia - x

German

serumkreatinin am tag - x

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

2ª dose 20 microgramas no dia 3

German

dosis 20 mikrogramm an tag 3

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

oxaliplatina no dia 1, de 2 em

German

oxaliplatin am tag 1, alle 2 wochen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

taxa de sucesso clínico no dia 14

German

klinische erfolgsrate an tag 14 klinische erfolgsrate 4 wochen nach therapieende

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

comece no dia seguinte à quimioterapia.

German

beginnen sie am tag nach der chemotherapie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o euro entra no dia-a-dia

German

der euro hält einzug im alltag

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

produz efeitos no dia da sua publicação.

German

er wird am tag seiner veröffentlichung wirksam.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

onde esteve no dia 17 de março?

German

wo waren sie am 17. märz?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

& recorrer no dia @ option: radio

German

wiederholen am & tag @option:radio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o segundo adesivo é mudado no dia 15.

German

das zweite pflaster wird an tag 15 gewechselt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

^ 400 mg foram administrados apenas no dia 3

German

^ 400 mg wurden nur am tag 3 verabreicht

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

e também haverá, no dia, rostos sombrios.

German

und (die anderen) gesichter werden an jenem tag finster sein;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,866,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK