Results for flex translation from Portuguese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

flex

German

flex

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

mecanismo flex

German

flex-mechanismus

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

flex turbo

German

traum hochzeit

Last Update: 2013-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

parâmetros lex/flex:

German

flags für lex/flex:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

flex industries ltd 12,5

German

flex industries ltd 12,5 %

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

vflex = instrumento flex vulnerabilidade

German

v-flex = flex-mechanismus für anfällige länder

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

- flex industries limited, nova deli

German

- flex industries limited, neu-delhi,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

um instrumento ad hoc denominado "flex"

German

eur freigesetzt werden.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

flex compensar melhor a perda das receitas de exportação

German

flex verbesserung des systems des finanzausgleichs für exporterlöseinbußen

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

parâmetros adicionais de gerador de análise léxica lex ou flex para este alvo.

German

zusätzliche generator-flags für die lexikalische analyse mit lex oder flex für dieses ziel.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

três das redes analógicas nacionais também estão autorizadas a utilizar a norma flex.

German

drei der landesweiten analognetze dürfen auch die flex-norm nutzen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

4 (pocsag), 3 dos quais também podem usar o sistema flex

German

4 (pocsag), von denen e auch flex nutzen kann

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

no reino unido, também foram recentemente concedidas licenças que permitem a utilização da norma flex.

German

im vk wurden kürzlich auch genehmigungen für die flex-norm erteilt.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

recurso interposto em 20 de junho de 2006 — adobe/ihmi (flex)

German

klage, eingereicht am 20. juni 2006 — adobe/habm (flex)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

flex time ferramentas de produção equipamentos de guitarra espectáculo ao vivoflex time ferramentas de produção equipamentos de guitarra espectáculo ao vivo

German

flex time produktionswerkzeuge gitarren-equipment liveauftritteflex time produktionswerkzeuge gitarren-equipment liveauftritte

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

prevê igualmente a criação de sistemas amortecedores de crises para substituir o actual mecanismo flex e outros sistemas ad hoc amortecedores de crises.

German

darüber hinaus sieht das abkommen die einrichtung von mechanismen zur abfederung von schocks vor, die den derzeitigen flex-mechanismus sowie andere ad‑hoc‑abfederungsmechanismen ersetzen sollen.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

muitas dessas medidas já estão a ser executadas4, como o mecanismo flex vulnerabilidade, outras estão a ser relançadas através da presente comunicação.

German

viele dieser maßnahmen wurden oder werden derzeit bereits umgesetzt, u.a. der flex-mechanismus für anfällige länder4.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o instrumento stabex deixou de existir a partir do nono fed e o instrumento flex, previsto no acordo de cotonu, foi totalmente integrado no sistema contabilístico normalizado do fed.

German

das stabex-instrument existiert seit dem 9. eef nicht mehr, und das instrument flex, das in dem abkommen von cotonou vorgesehen ist, wird in dem standardisierten buchführungssystem des eef vollständig erfasst.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

o flex foi introduzido em 2000, no âmbito da cooperação ue-acp, a fim de apoiar governos confrontados com diminuições abruptas das receitas.

German

flex ist seit 2000 teil des rahmens der entwicklungszusammenarbeit eg-akp und dient dazu, regierungen unter die arme zu greifen, die sich mit unerwarteten exporterlöseinbußen konfrontiert sehen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

Índia -flex industries limited a-1, sector 60 noida 201 301 (u.p.) Índia -0 -a027 -

German

indien -flex industries limited a-1, sector 60 noida 201 301 (u.p.) indien -0 -a027 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,226,472,086 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK