Results for fuelóleo translation from Portuguese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

fuelóleo

German

gasöl

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 30
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fuelóleo leve

German

heizöl leicht

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fuelóleo pesado

German

schweröl

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fuelóleo, residual

German

brennöl, rückstand

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

forno a fuelóleo

German

oelgefeuerter ofen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

32:derivados fuelÓleo

German

32:fuel derivatives

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fuelóleo, n.o 6

German

brennöl, nr. 6

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

1 kg de fuelóleo leve

German

1 kg leichtes heizöl

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

Água-fuelóleo para aquecimento

German

wasser-heizöl-mischungen für heizzwecke

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

34:derivados nÃo-fuelÓleo

German

34:non-fuel derivatives

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fuelóleo pesado (€/1 000 kg.)

German

schweres heizöl (€/1000 kg)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gasóleo/diesel (fuelóleo destilado)

German

dieselkraftstoff/heizöl (destilliertes heizöl)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fuelóleo ligeiro (lfo) e gás natural

German

leichtes heizöl und erdgas

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fuelóleo, pesado, de alto teor em enxofre

German

brennöl, schwer, hochschwefelhaltig

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

combustíveis líquidos, exceto o fuelóleo pesado

German

flüssige brennstoffe, ausgenommen schweres heizöl

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

petróleo (gasóleo + fuelóleo residual), gpl

German

Öl (gasöl + rückstandsheizöl), lpg

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

1 kg de fuelóleo residual (óleos pesados)

German

1 kg rückstandsheizöl (schweröl)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fuelóleo (de baixo e de alto teor de enxofre);

German

heizöl (mit hohem oder niedrigem schwefelgehalt),

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fuelóleo pesado com teor de enxofre inferior a 1%.

German

schweres heizöl mit einem schwefelgehalt < 1 %

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

Água-fuelóleo pesado com baixo teor de enxofre para aquecimento

German

gemische aus wasser und schwerem heizöl mit niedrigem schwefelgehalt für heizzwecke

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,840,825 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK