Results for para sempre translation from Portuguese to German

para sempre
alle

para sempre um
für immer ein, e

amigas para sempre
freundinnen

nada dura para sempre.
nichts währt ewig.

repete- se para sempre
wiederholt unbegrenzt

" uma vez puta, puta para sempre."
einmal hure, immer hure.

pois o senhor não rejeitará para sempre.
denn der herr verstößt nicht ewiglich;

ela viverá para sempre em nossos corações.
sie wird in unseren herzen immer weiterleben.

bendito seja o senhor para sempre. amém e amém.
gelobt sei der herr ewiglich! amen, amen.

mas tu, senhor, estás nas alturas para sempre.
aber du, herr, bist der höchste und bleibst ewiglich.

muitas delas perderam os seus filhos para sempre.
viele von ihnen haben ihre kinder für immer verloren.

diga, pois, israel: a sua benignidade dura para sempre.
es sage nun israel: seine güte währet ewiglich.

chamadas de skype para skype de graça para sempre.
anrufe zwischen skype-nutzern sind immer kostenlos.

skype na 3 - mudando a telefonia celular para sempre
skype on 3 - verändert den mobilfunk für immer

os justos herdarão a terra e nela habitarão para sempre.
die gerechten erben das land und bleiben ewiglich darin.

então daniel falou ao rei: ç rei, vive para sempre.
daniel aber redete mit dem könig: der könig lebe ewiglich!

tão-pouco as alianças eleitorais têm que durar para sempre.
auch müssen wahlbünd­nisse nicht von dauer sein.

assim observarei de contínuo a tua lei, para sempre e eternamente;
ich will dein gesetz halten allewege, immer und ewiglich.

dai graças ao deus dos deuses, porque a sua benignidade dura para sempre
danket dem gott aller götter, denn seine güte währet ewiglich.

estes acontecimentos ficam para sempre gravados na memória das crianças.
solche geschehnisse bleiben den kindern ihr leben lang im gedächtnis haften.