Results for performing translation from Portuguese to German

performing with loopback
arbeiten mit loopback

performing with playback 1:19 now playing
arbeiten mit playback 1:19 ansehen

"how is internal market integration performing?
„how is internal market integration performing?

top performing regions according to the eipe composite indicator
beste regionen nach dem zusammengesetzten eipe-indikator

performing arts employers’ associations league europe (pearle)
zusammenschluß der schuhverbände in europa (cec)

570 « household debt sustainability : what explains household non-performing loans ?
570 . „household debt sustainability : what explains household non-performing loans ?

inserir o conteúdo de um ficheiroall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
dateiinhalt einfügenall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

in performing their obligations pursuant to these conditions , the ecb and the participants shall be bound by a general duty of reasonable care in relation to each other .
in performing their obligations pursuant to these conditions , the ecb and the participants shall be bound by a general duty of reasonable care in relation to each other .

in performing their obligations and exercising their rights under these conditions , the ecb and participants shall cooperate closely to ensure the stability , soundness and safety of target2-ecb .
in performing their obligations and exercising their rights under these conditions , the ecb and participants shall cooperate closely to ensure the stability , soundness and safety of target2-ecb .

(35) investbx will be a new actor in the financial markets business and has to be considered as an undertaking, performing an economic activity by providing financial services to investors and smes located in the west midlands region.
(35) investbx will be a new actor in the financial markets business and has to be considered as an undertaking, performing an economic activity by providing financial services to investors and smes located in the west midlands region.

(1) em 17 de abril de 2001, as sociedades de gestão de direitos de autor buma, gesellschaft für musikalische aufführungs-und mechanische vervielfältigungsrechte (gema), the performing right society ltd. (prs) e société des auteurs, compositeurs et editeurs de musique (sacem) notificaram à comissão uma série de acordos bilaterais recíprocos que tinham concluído entre si, bem como com outras sociedades. todas as outras sociedades do eee se associaram posteriormente à notificação [1], à excepção da sociedade de gestão colectiva portuguesa spa.
(1) am 17. april 2001 meldeten die verwertungsgesellschaften buma, gesellschaft für musikalische aufführungs-und mechanische vervielfältigungsrechte (gema), the performing right society ltd. (prs) und société des auteurs, compositeurs et editeurs de musique (sacem) bei der kommission eine reihe gegenseitiger und gleichbedeutender vereinbarungen mit dritten an. der vereinbarung schlossen sich in der folge alle verwertungsgesellschaften im europäischen wirtschaftsraum [1] mit ausnahme der portugiesischen spa an.