Results for pilotagem translation from Portuguese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

pilotagem

German

lageregelung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

(a) pilotagem

German

(a) lotsen

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

lei de pilotagem

German

steuerbarkeitsgesetz

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cabine de pilotagem

German

cockpit

Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

pilotagem (3 alterações)

German

lotsendienst (3 abänderungen)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

zona de pilotagem obrigatória

German

lotsenrevier

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

luz de cabina de pilotagem

German

führerraumleuchte

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

observatórios / grupo de pilotagem

German

beobachtungsstellen / lenkungsausschuss

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

segurança da cabina de pilotagem

German

sicherung des cockpits

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

certificados de dispensa de pilotagem;

German

bescheinigungen über die befreiung von der lotsenannahmepflicht,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

grupo de pilotagem interserviços (gpi)

German

dienststellenübergreifende lenkungssgruppe (isg)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

dispositivos de pilotagem automática para veículos

German

automatische steuerungseinrichtungen für fahrzeuge

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

gravador de vozes da cabina de pilotagem

German

tonaufzeichnungsgeräte für das cockpit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cabina de passageiros e cabina de pilotagem.

German

luftfahrzeugkabine und cockpit.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

comité de pilotagem para a estratégia europa 2020

German

lenkungsausschuss europa 2020

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ops 1.100 acesso à cabina de pilotagem:

German

ops 1 100 zugang zum cockpit:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

pilotagem [artigo 14º e considerandos 33 e 34]

German

lotsendienste [artikel 14 und erwägungsgründe 33 und 34]

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

6.3 emissão de certificados de dispensa de pilotagem.

German

6.3 bescheinigungen über die befreiung von der lotsenannahmepflicht.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

artigo 27.º – comités de pilotagem [novo artigo]

German

artikel 27 – lenkungsausschüsse [neuer artikel]

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

capítulo viii – observatórios, audições, peritos e comités de pilotagem

German

kapitel viii – beobachtungsstellen, anhörungen, sachverständige und lenkungsausschüsse

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,759,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK