Results for racha translation from Portuguese to German

racha
durchgehender riss

racha- lechkhumi e kvemo svanetigeorgia. kgm
ratscha-letschchumi und kwemo-swanetiengeorgia.kgm

aquele que tira pedras é maltratado por elas, e o que racha lenha corre perigo nisso.
wer steine wegwälzt, der wird mühe damit haben; und wer holz spaltet, der wird davon verletzt werden.

o primeiro-ministro britânico, tony blair, descreveu a cimeira de barcelona como sendo um momento de' ou vai ou racha?.
der britische premierminister tony blair beschrieb den barcelona-gipfel als ein alles entscheidendes ereignis.

também aquela jarra nova, caríssima, que apresenta uma racha perfeitamente visível não pode ser reclamada no sexto mês, alegando tratar-se de um defeito já existente à data da entrega.
auch den deutlich sichtbaren riß in einer neuen, noch so teuren vase kann ich im sechsten monat nach kauf nicht als mangel, der bereits bei der Übergabe vorlag, darstellen.

máquina de rachar
spaltmaschine