Results for sumarizados translation from Portuguese to German

os resultados estão sumarizados na tabela abaixo:
die ergebnisse sind in der tabelle unten zusammengefasst:

os resultados dos quatro estudos são sumarizados na tabela 3.
die ergebnisse von drei weiteren randomisierten studien, in denen mabthera mit anderen chemotherapien als cvp kombiniert wurde (chop, mcp, chvp/interferon-α), zeigten ebenfalls eine signifikante verbesserung der ansprechraten, der zeitabhängigen parameter sowie der gesamtüberlebenszeit.

os resultados estão sumarizados por subgrupo na tabela abaixo:
die ergebnisse sind nach untergruppen in der nachstehenden tabelle zusammengefasst:

os dados disponíveis encontram-se sumarizados na tabela abaixo;
die verfügbaren daten sind in der nachstehenden tabelle zusammengefasst:

os resultados do estudo 2011- 003 estão sumarizados na tabela 7.
die ergebnisse der studie 2011-003 sind in tabelle 7 zusammengefasst.

os parâmetros farmacocinéticos de dois doentes pediátricos típicos estão sumarizados abaixo:
die pharmakokinetischen (pk) parameter für zwei typische pädiatrische patienten sind im folgenden zusammengefasst:

encontram-se sumarizados na tabela 2 resultados adicionais do ensaio segundo o estado da mutação
weitere ergebnisse aus der studie, geordnet nach dem auftreten der ymdd-hbv-mutante, sind in tabelle 2 zusammengefasst.

encontram-se sumarizados na tabela 2 resultados adicionais do ensaio segundo o estado da mutação ymdd.
weitere ergebnisse aus der studie, geordnet nach dem auftreten der ymdd-hbv-mutante, sind in tabelle 2 zusammengefasst.

os resultados de gravidez dos primeiros dois ciclos tec dos estudos engage e pursue estão sumarizados na tabela 3 abaixo.
die schwangerschaftsergebnisse der ersten beiden ftet-zyklen bei engage und pursue sind unten in der tabelle 3 zusammengefasst.

os resultados d gravidez relativa aos ciclos com transferência a fresco nos estudos engage e pursue estão sumarizados na tabela 2 abaixo.
die schwangerschaftsergebnisse in frischzyklen bei engage und pursue sind unten in der tabelle 2 zusammengefasst.

a eficácia da vacina contra a infeção persistente aos 6 meses por hpv 16/18 (marcador indireto relevante para o cancro do colo do útero) encontra-se sumarizada na tabela seguinte.
die wirksamkeit des impfstoffes gegen eine persistierende infektion mit hpv-16/18 über einen zeitraum von 6 monaten (relevanter surrogatmarker für ein zervixkarzinom) ist in der folgenden tabelle zusammengefasst: