Trying to learn how to translate from the human translation examples.
transações
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
transações de ouro
goldtransaktion
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
imposto de transações
umsatzsteuer
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
carteira de transações
wertpapierportefeuille
transações empresas-consumidores
b2c-ecommerce
balança de transações correntes
leistungsbilanzzahlung
risco decorrente de transações
risiko aus dem wertpapierhandel
impostos sobre transações internacionais
steuern auf internationale transaktionen/ abgaben auf internationale transaktionen
gráfico do volume de transações
graphische darstellung des volumens
imposto sobre as transações financeiras
"finanztransaktionssteuer"
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
transações bancárias e compras on-line
online-banking und -shopping
Last Update: 2017-02-05 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: IATE
taxa mundial sobre as transações financeiras
weltweite finanztransaktionssteuer
reduzir os custos das transações transfronteiriças,
die kosten im zusammenhang mit grenzübergreifenden geschäften zu reduzieren;
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
transações sobre divisas e metais preciosos
handel mit devisen und edelmetallen
confiança nas transações eletrónicas no mercado interno
vertrauen in elektronische transaktionen im binnenmarkt
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
número de beneficiários: transações (% do total)
zahl der empfänger: transaktionen (in % der gesamtsumme)
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
n.º de beneficiários: transações (% do total)
zahl der begünstigten transaktionen (in % der gesamtsumme)
transações eletrónicas no mercado único (a confirmar)
elektronische transaktionen im binnenmarkt (vorbehaltlich bestätigung)
parecer sobre «imposto sobre as transações financeiras»
stellungnahme zum thema "steuer auf finanztransaktionen".
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
transaçoes bancárias e compras on-line
Last Update: 2017-02-05 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
