Results for uid translation from Portuguese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

German

Info

Portuguese

uid

German

uid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Portuguese

uid:

German

benutzerkennung:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

[$user: uid$]

German

[$user:uid$]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

primeiro uid

German

erste uid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

& uid anónimo:

German

anonyme & uid:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

mudar o uid

German

benutzer-id (uid) setzen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

depurar o & uid

German

uid debuggen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

bloqueado pelo uid% 1

German

blockiert von uid %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

o uid não foi encontrado.

German

uid nicht gefunden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

% kabcclient - l - of uid

German

% kabcclient -l -of uid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

indica o uid de destino

German

gewünschte zielkennung (uid)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

uid do & winbind/ idmap:

German

& winbid/idmap uid:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

tentar alterar o uid e gid

German

versuche benutzer und gruppe zu setzen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

autenticar como% 1 (uid% 2)

German

berechtigen als %1 (uid %2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

concedido pelo uid% 1no auth found

German

erlaubt von uid %1no auth found

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

devolve o uid do utilizador actual.

German

liefert die uid des aktuellen benutzers.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nome do utilizador:% 1 (uid:% 2)

German

anmeldename: %1 (uid: %2)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

já existe um utilizador com o uid% 1

German

ein benutzer mit uid %1 existiert bereits

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

já existe um utilizador com o uid% 1.

German

ein benutzer mit der benutzer-id %1 existiert bereits.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

a incidência com o uid '% 1' não foi encontrada.

German

das ereignis mit der kennung‚ %1‘ kann nicht gefunden werden.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,188,224,468 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK