Results for você esta bem minha linda translation from Portuguese to German

em minha opinião, você está errado.
meiner meinung nach, hast du unrecht.

oi como voce esta
hallo hoe gaat het

voce esta tao bonita
you are so beautiful

você está cheio?
bist du satt?

cara, você está bêbado.
mein lieber mensch, du bist betrunken.

você está no meu caminho.
du stehst im weg.

você está usando o filtro de spam
sie verwenden einen spam-filter

deixe eles saberem que você está chamando
zeigen sie ihnen, dass sie anrufen

se você está instalando o avg pela primeira vez
wenn sie avg zum ersten mal installieren

expanda o perfil que você está utilizando na seção
erweitern sie im bereich

você está prestes a iniciar um download bittorrent:
sie sind im begriff einen bittorrent-download zu starten:

se já tiver uma webcam, você está pronto para começar.
wenn sie bereits eine webcam besitzen, sind sie startklar.

você está certo que deseja deletar 'x' ?
sind sie sicher, dass sie 'x' löschen wollen?

'você está velho, pai william,' disse o jovem,
»ihr seid alt, vater martin,« so sprach junker tropf,

'você está velho,' disse o jovem, 'um dificilmente suporia
»ihr seid alt,« sagt der sohn, »und habt nicht viel witz,

você está prestes a abrir %d contatos.\n\nprosseguir?
sie möchten gleichzeitig %d adressen öffnen.\n\nmöchten sie damit fortfahren?

o disco que voce está tebntando montar já está montado.
das volume ist bereits eingebunden.