Results for capitão translation from Portuguese to Greek

capitão
Αξιωματικός

bolacha capitão
διπυρίτης

nome do capitão:
Υπογραφή πλοιάρχου:

-nome do capitão.
-το όνομα του κυβερνήτη.

obrigações do capitão
Υποχρεώσεις του πλοιάρχουΆρθρο 8

assinatura do capitão:
Λιμένας εκφόρτωσης:

-o nome do capitão.
-κωδικό (είσοδος "in", έξοδος "out"),

capitão koulako bÉavogui
Λοχαγός koulako bÉavogui

capitão (reformado) htay aung
Λοχαγός (εν αποστρ.) htay aung

capitão (nome e endereço) …
Πλοίαρχος (Όνομα και διεύθυνση) …

capitão moussa dadis camara
Λοχαγός moussa dadis camara ημερ. γεν.:

-o nome do capitão do navio,
-το όνομα του πλοιάρχου του σκάφους,

capitão-de-mar-e-guerra
Πλοίαρχος

c) empregados do representante do capitão;
γ) να είναι υπάλληλος του αντιπροσώπου του πλοιάρχου·

determinada pelo capitão do navio de pesca:
Σύμφωνα με τον πλοίαρχο του αλιευτικού σκάφους:

a fornecer pelas autoridades, mas não o capitão
Υποβάλλεται από τις αρχές και όχι από τον πλοίαρχο

infelizmente, o capitão ashby parou a meio.
Δυστυχώς, ο σμηναγός ashby σταμάτησε στη μέση.

parte a: a preencher pelo capitão do navio
ΜΕΡΟΣ Α: Συμπληρώνεται από τον πλοίαρχο του σκάφους

e) membros da família do representante do capitão.
ε) να είναι συγγενής του αντιπροσώπου του πλοιάρχου.

litígios entre o capitão e os membros da tripulação
διαφορές μεταξύ πλοιάρχου και μελών του πληρώματος