Results for introduzir translation from Portuguese to Hebrew

usar o mesmo dispositivo para a gravação( ou introduzir outro disco)
השתמש באותו ההתקן לצריבה (או הכנס תקליטור חדש)

mas nos tirou de lá, para nos introduzir e nos dar a terra que com juramento prometera a nossos pais.
ואותנו הוציא משם למען הביא אתנו לתת לנו את הארץ אשר נשבע לאבתינו׃

assinale para introduzir o conteúdo de um programa em vez de uma linha de comandos@ info: whatsthis
הזן פקודת מעטפת להפעלה.

e outra vez, ao introduzir no mundo o primogênito, diz: e todos os anjos de deus o adorem.
ובהביאו את הבכור שנית לעולם אמר והשתחוו לו כל מלאכים אלהים׃

fala aos filhos de israel, e dize-lhes: depois de terdes entrado na terra em que vos hei de introduzir,
דבר אל בני ישראל ואמרת אלהם בבאכם אל הארץ אשר אני מביא אתכם שמה׃

seleccione esta opção se quiser introduzir texto formatado no campo de descrição deste evento ou item por- fazer. @ info: tooltip
תאריך שייחשב ליוצא מכלל החזרה על האירוע או המטלה.

as alterações foram gravadas. por favor, veja o seguinte: as aplicações terão de ser reiniciadas para ver as alterações. esta mudança poderá introduzir conflitos de atalhos em algumas aplicações.
השינויים נשמרו. אנא שים לב: יש צורך להפעיל את היישומים מחדש כדי שהשינויים יוחלו. השינוי יכול לגרום להתנגשויות במקשי הקיצור בכמה יישומים.

carregue no botão e depois introduza o atalho como faria no programa. exemplo para o ctrl+a: mantenha carregada a tecla ctrl e carregue em a.
לחץ על הכפתור, ואז תוכל ליצור קיצור מקשים לשימוש בתוכנית. דוגמא: לקיצור ctrl+a: לחץ על המקש ctrl ועל המקש a