Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e prosseguindo jó no seu discurso, disse:
ויסף איוב שאת משלו ויאמר׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
prosseguindo moisés, falou ainda estas palavras a todo o israel,
וילך משה וידבר את הדברים האלה אל כל ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
não que já a tenha alcançado, ou que seja perfeito; mas vou prosseguindo, para ver se poderei alcançar aquilo para o que fui também alcançado por cristo jesus.
לא כאלו השגתי כבר או כאלו השלמתי אבל ארדף אולי אשיג כאשר גם השיגני המשיח ישוע׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e prosseguindo ele no seu ensino, disse: guardai-vos dos escribas, que gostam de andar com vestes compridas, e das saudações nas praças,
ויאמר אליהם בלמד אתם השמרו מן הסופרים האהבים להתהלך עטופי טלית ואת שאלות שלומם בשוקים׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(ou utilize a opção correspondente do menu para abandonar ou prosseguir o jogo)
(או השתמש בפקודת התפריט המתאימה כדי לעזוב או להמשיך את המשחק)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: