Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atalhos para avançar e voltar adequados a canhotos
पीछे और आगे के वाम हस्ती गेश्चर
Last Update: 2013-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ou volta comigo e trata disto pelos canais adequados ou vou directamente ao m.
या तो तुम वापस आकर यह काम उपयुक्त माध्यम से करोगे, या फिर सीधे एम के पास जाऊँगा।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estes são os plugins por si seleccionados quando o anjuta o questionou para seleccionar um de vários plugins adequados. remover o plugin preferido irá permitir que o anjuta o questione novamente para seleccionar um plugin diferente.
चयनित द्वारा anjuta को एक का हटा रहा है प्लगइन anjuta संकेत को प्लगइन.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
%s é distribuído na expectativa de que possa ser útil, mas sem qualquer garantia; nem mesmo a garantia implícita de comerciabilidade ou adequaÇÃo a um fim especÍfico. consulte a licença pública genérica gnu para mais detalhes.
%s is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality: