Results for barco ⛵ translation from Portuguese to Hindi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Hindi

Info

Portuguese

barco

Hindi

नाव

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

-...os do barco.

Hindi

हम एक kaiju रोक दिया और कहा कि नाव पर सभी को बचा लिया.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

esse hotel, esse barco...

Hindi

वो होटल, वो नाव.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

este é o nosso barco.

Hindi

और ये हमारी नाव है.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

barco de mercadoriasconstellation name (optional)

Hindi

constellation name (optional)

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agarrem o barco e saiam daí.

Hindi

नाव ले लो और वहाँ से चले जाओ.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

agarrem o barco e saiam daí agora!

Hindi

अब नाव ले लो और वहाँ से चले जाओ!

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

bem, não escolheste mesmo o barco errado?

Hindi

तुम लोगों ने बिलकुल गलत जहाज़ चुना।

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

isso é brilhante. penso... eu sou um barco?

Hindi

मैं लगता है कि मैं एक नाव हूँ? तुम एक नाव हैं.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o grande barco de tama rereticonstellation name (optional)

Hindi

constellation name (optional)

Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e, entrando ele no barco, seus discípulos o seguiram.

Hindi

जब वह नाव पर चढ़ा, तो उसके चेले उसके पीछे हो लिए।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e logo que subiram para o barco, o vento cessou.

Hindi

जब वे नाव पर चढ़ गए, तो हवा थम गई।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

estes, deixando imediatamente o barco e seu pai, seguiram- no.

Hindi

वे तुरन्त नाव और अपने पिता को छोड़कर उसके पीछे हो लिए।।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

vão proteger dois milhões de vidas, não as arrisquem por um barco com dez.

Hindi

सज्जनो, आप 2 लाख लोगों के एक शहर की रक्षा कर रहे हैं. आप 10 रखती है कि एक नाव के लिए उन लोगों के जीवन को खतरा नहीं होगा.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e, entrando logo no barco com seus discípulos, foi para as regiões de dalmanuta.

Hindi

और वह तुरन्त अपने चेलों के साथ नाव पर चढ़कर दलमनूता देश को चला गया।।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

chegada a tardinha, estava o barco no meio do mar, e ele sozinho em terra.

Hindi

और जब सांझ हुई, तो नाव झील के बीच में थी, और वह अकेला भूमि पर था।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e vejo esses gajos a quererem matar-te e descobri que estamos no mesmo barco.

Hindi

तब मैं तुम्हें मारने की कोशिश कर रहा है कि इन सभी लोगों को देखते हैं और मैं हम एक ही नाव में हैं आंकड़ा.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e havendo jesus despedido a multidão, entrou no barco, e foi para os confins de magadã.

Hindi

तब वह भीड़ को विदा करके नाव पर चढ़ गया, और मगदन देश के सिवानों में आया।।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e entrando jesus num barco, passou para o outro lado, e chegou � sua própria cidade.

Hindi

फिर वह नाव पर चढ़कर पार गया; और अपने नगर में आया।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

e se levantou grande tempestade de vento, e as ondas batiam dentro do barco, de modo que já se enchia.

Hindi

तब बड़ी आन्धी आई, और लहरें नाव पर यहां तक लगीं, कि वह अब पानी से भरी जाती थी।

Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,934,694,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK