Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eles são meus amigos.
ये यहीं मेरे लोग हैं।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vi como eles são.
उनके तौर-तरीके देखे हैं।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles são homens!
वे पुरुषों रहे हैं!
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mas eles são fugazes.
लेकिन वे क्षणभंगुर हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na verdade, eles são.
वे परिपक्व, वास्तव में कर रहे हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles são certamente indignos.
वे लायक नहीं है निश्चित रूप से कर रहे हैं
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles são controlados pelo alfa!
वे ऐल्फ़ा के अधीन हैं!
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vamos, eles são os cinco.
ये जांबाज़ पाँच हैं।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles são realmente alguma coisa!
वे वास्तव में कर रहे हैं कुछ!
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles são para as outras mulheres aqui.
वे अन्य महिलाओं के लिए यहाँ हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles são todos das ilhas de ferro.
वे सब आयरन आइलैंड कर रहे हैं।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"eles" são seres de cinco dimensões.
"वो" पांचवें आयाम की चीजे हैं .
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- quem quer que sejam, eles são muito bons.
ठीक है, वे कर रहे हैं जो कोई भी, वे अच्छा बकवास कर रहे हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dizendo: certamente, eles são um pequeno bando,
(और कहा) कि ये लोग मूसा के साथ बनी इसराइल थोड़ी सी (मुट्ठी भर की) जमाअत हैं
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eles não são caçadores comuns. eles são batedores especiais.
चलो हमें आप के साथ चलते हैं!
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eles são velhos e os seus componentes de controlo são imprevisíveis.
ये पुरानी है, और इनके cotrol unit का कोई भरोसा नहीं .
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como ave me caçaram os que, sem causa, são meus inimigos.
जो व्यर्थ मेरे शत्रु बने हैं, उन्हों ने निर्दयता से चिड़िया के समान मेरा आहेर किया है;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
que lhes disse: estes são meus hóspedes; não me desonreis,
उसने कहा, "ये मेरे अतिथि है। मेरी फ़ज़ीहत मत करना,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a sua aljava é como uma sepultura aberta; todos eles são valentes.
उनका तर्कश खुली क़ब्र है और वे सब के सब शूरवीर हैं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
em paga do meu amor são meus adversários; mas eu me dedico � oração.
मेरे प्रेम के बदले में वे मुझ से विरोध करते हैं, परन्तु में तो प्रार्थना में लवलीन रहता हूं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality: