Results for melhor não falar sobre isso mais translation from Portuguese to Hindi

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Hindi

Info

Portuguese

melhor não falar sobre isso mais

Hindi

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Hindi

Info

Portuguese

agora não posso falar sobre isso.

Hindi

मैं अभी इस बारे में बात नहीं कर सकते.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

mal consigo falar sobre isso.

Hindi

मैं मुश्किल से इस बारे में बात कर सकते हैं.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu apenas vou falar sobre isso.

Hindi

मैं इसके बारे में बस अभी बात करता हूँ

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e gostaríamos de falar com ele sobre isso.

Hindi

हमइसकेबारेमें उसे बात करना चाहते

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

melhor não ser.

Hindi

तुम मेरे शब्द है.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e eu falar sobre isso em um outro vídeo.

Hindi

और मैं इस के बारे मैं दुसरे विडियो में बात करूंगा

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

falámos sobre isso.

Hindi

हम उस बारे में बात की.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

bem, vou falar com a sally sobre isso logo pela manhã.

Hindi

खैर, मैं सुबह में परिरक्षण कि के बारे में सैली से बात करेंगे

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estamos sempre a falar sobre tóquio.

Hindi

टोक्यो के बारे में हम हमेशा बात करते हैं.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

vamos conversar sobre isso.

Hindi

हम इसके बारे में बात करने वाले रहे हैं.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu gostaria de falar sobre o sr. keegan.

Hindi

मैं श्री कीगन के बारे में बात करना चाहते हैं.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

você poderia falar sobre karma yoga como uma forma

Hindi

क्या आप कर्म योग मार्ग के बारे में कुछ कहेंगे ,

Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- desculpe sobre isso, querida.

Hindi

- मैं इस बारे में खेद है, प्रिय.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

estamos a ficar sem alimentos e não falamos sobre isso.

Hindi

दुनिया में खाने की कमी होती जा रही है, और हम उस पर चर्चा नहीं कर रहे हैं।

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

não, eu realmente não quero falar sobre isso agora, você pode apenas por favor me ligar amanhã de manhã?

Hindi

नहीं, मैं वास्तव में अभी इस बारे में नहीं करना चाहते बात करते हैं, आप सिर्फ मुझे कल सुबह फोन कृपया कर सकते हैं?

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

nós não... falamos sobre esses sujeitos por aqui.

Hindi

हम यहाँ के आसपास उस जैसे अन्य लोगों बारे बात करते हैं, उह, नहीं.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

fale sobre a namorada.

Hindi

अपनी प्रेमिका के बारे में टॉक.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

dis a ele que não falo mais

Hindi

तुम जवाब क्यों नहीं देते

Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

falamos sobre isto depois.

Hindi

हम इसके बारे में बाद में बात करेंगे.

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- nunca! ouviste falar sobre um jovem, chamado, bobby lasorda?

Hindi

क्या तुम एक जवान आदमी के बारे में सुना नाम बॉबी lasorda?

Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,638,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK