Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a gente fala-se.
मैं संपर्क में हो जाएगा.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como toda a gente aqui...
बस बाकी सब की तरह.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como você vê a gente!
रूप में आप हमें देखना!
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- matou toda a gente.
यह डिकैप्रियो को मार डाला।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toda a gente está em titã.
हर कोई अब टाइटन पर है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e a gente nem se conhece
आप नहीं देख सकते
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toda a gente aqui é inocente.
यहाँ हर कोई निर्दोष है. क्या तुम नहीं जानते?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& sair quando a síntese terminar
जब बोलना समाप्त हो जाए तो बाहर हों (x)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- podemos salvar toda a gente.
हम सभी को बचा सकते हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquele que tortura toda a gente.
एक है जो हर किसी के अत्याचार।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas não com toda a gente, claro.
नहीं पाठ्यक्रम के सभी के लिए.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abrir quando a transferência estiver concluída
डाउनलोड पूरा होने पर खोलें
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& sair quando a síntese terminar
जब बोलना समाप्त हो जाए तो बाहर हों (x)
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
o que ele fez quando a viu em lanka?
उसने क्या किया, जब वह श्रीलंका में उसे देखा था?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual! quando a terra for triturada fortemente,
कुछ नहीं, जब धरती कूट-कूटकर चुर्ण-विचुर्ण कर दी जाएगी,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora o que eles querem que a gente faça?
ab kya karvana chahte hain ye log?
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fechar quando a última aplicação deixa de a usar
जब अंतिम अनुप्रयोग इसका उपयोग करना बन्द करे तो बन्द करें
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
em seguida, congregou (a gente) e discursou,
फिर (लोगों को) एकत्र किया और पुकारकर कहा,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e quando a campainha toca, sentes uma onda de euforia.
औरजबघंटीबजतीहै... (बज) ... आप उत्साह की भीड़ लग रहा है
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando a minha mãe morreu, ele desapareceu por duas semanas.
मेरी माँ की मृत्यु हो गई, जब आप जानते हैं, मैं दो सप्ताह के लिए उसे नहीं देखा था।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: