From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
há muitas mulheres no mundo.
कई अन्य महिलाएं हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clássico com muitas corescomment
उच्च- रंग क्लासिकcomment
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
um componente electrónico com muitas ligaçõesname
name
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
estilo com muitas cores mega- gradientename
मेगाग्रंडिएंट उच्चरंग शैलीname
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
-não. já dormi com muitas lésbicas.
मैं समलैंगिकों के बहुत से सोया है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reche. muitas mulheres têm procedido virtuosamente, mas tu a todas sobrepujas.
बहुत सी स्त्रियों ने अच्छे अच्छे काम तो किए हैं परन्तु तू उन सभों में श्रेष्ठ है।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
gideão teve setenta filhos, que procederam da sua coxa, porque tinha muitas mulheres.
और गिदोन के सत्तर बेटे उत्पन्न हुए, क्योंकि उसके बहुत स्त्रियां थीं।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
e com muitas parábolas tais lhes dirigia a palavra, conforme podiam compreender.
और वह उन्हें इस प्रकार के बहुत से दृष्टान्त दे देकर उन की समझ के अनुसार वचन सुनाता था।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
assim pois, com muitas outras exortações ainda, anunciava o evangelho ao povo.
सो वह बहुत सी शिक्षा दे देकर लोगों को सुसमाचार सुनाता रहा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
quando tinha a tua idade, também tive de lidar com muitas coisas que não queria.
जब मैं तुम्हारी उम्र का था, मैं बहुत कुछ का सामना करना पड़ा कि मैं या तो साथ सौदा नहीं करना चाहता था।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
depois judas e silas, que também eram profetas, exortaram os irmãos com muitas palavras e os fortaleceram.
और यहूदा और सीलास ने जो आप भी भविष्यद्वक्ता थे, बहुत बातों से भाइयों को उपदेश देकर स्थिर किया।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
e houve com eles, nas suas gerações, segundo as suas casas paternas, em tropas de gente de guerra, trinta e seis mil; pois tiveram muitas mulheres e filhos.
और उनके साथ उनकी वंशावलियों और पितरों के घरानों के अनुसार सेना के दलों के छत्तीस हजार योठ्ठा थे; क्योंकि उनके बहुत स्त्रियां और पुत्रा थे।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
e nem devia se chamar de cidade, era um pequeno vilarejo com muitas construções e aconteceu na casa desse homem. wilmer mcclean
और सच कहूं तो वह शहर भी नहीं था, बलकि कसबा था, जिस्मे मुठीभर जित्ने ईमारत थे। व़िलियम मिक्लीन के घर मे ली ने हार मानी।
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e estes nos distinguiram com muitas honras; e, ao embarcarmos, puseram a bordo as coisas que nos eram necessárias.
और उन्हों ने हमारा बहुत आदर किया, और जब हम चलने लगे, तो जो कुछ हमें अवश्य था, जहाज पर रख दिया।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
com muita força, não!
ज़ोर से नहीं!
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguém com muitos problemas, claro.
किसी एक बहुत कौन है जाहिर है मुद्दों की.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e queimarão as tuas casas a fogo, e executarão juízos contra ti, � vista de muitas mulheres; e te farei cessar de ser meretriz, e paga não darás mais.
तब वे आग लगाकर तेरे घरों को जला देंगे, और तूझे बहुत सी स्त्रियों के देखते दण्ड देंगे; और मैं तेरा व्यभिचार बन्द करूंगा, और तू फिर छिनाले के लिये दाम न देगी।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
deus nos visita com muitos mistérios na vida, morte inesperada é o mais desafiador.
भगवान जीवन में कई रहस्यों के साथ हमें दौरा, अप्रत्याशित मौत सबसे चुनौतीपूर्ण है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bem como com muitos ganhos que obtiveram, porque deus é poderoso, prudentíssimo.
और (इसके अलावा) बहुत सी ग़नीमतें (भी) जो उन्होने हासिल की (अता फरमाई) और ख़ुदा तो ग़ालिब (और) हिकमत वाला है
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aos quais também, depois de haver padecido, se apresentou vivo, com muitas provas infalíveis, aparecendo-lhes por espaço de quarenta dias, e lhes falando das coisas concernentes ao reino de deus.
और उस ने दु:ख उठाने के बाद बहुत से पक्के प्रमाणों से अपने आप को उन्हें जीवित दिखाया, और चालीस दिन तक वह उन्हें दिखाई देता रहा: और परमेश्वर के राज्य की बातें करता रहा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality: