Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
não sei do que tenho mais medo.
मैं निश्चित तौर पर तो नहीं कह सकता लेकिन मैं ज्यादा डरता हूँ .
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu sei do que estás a falar.
[हंसते हुए] मैं महसूस पता है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-não sei do que estão a falar.
मैं नहीं जानता कि तुम किस बारे में बात कर रहे हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não. não sei do que estás a falar.
नहीं, मैं नहीं जानता कि क्या तुम्हारे बारे में बात कर रहे हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ouve, não sei do que estás a falar ou porque estás a falar assim.
सुनो, मैं आप के बारे में बात कर रहे हैं या नहीं पता है तुम क्यों तुम जिस तरह से बात करते हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e olhará, e o verá no seio do inferno.
तो क्या तुम लोग भी (मेरे साथ उसे झांक कर देखोगे) ग़रज़ झाँका तो उसे बीच जहन्नुम में (पड़ा हुआ) देखा
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ninguém jamais viu a deus. o deus unigênito, que está no seio do pai, esse o deu a conhecer.
परमेश्वर को किसी ने कभी नहीं देखा, एकलौता पुत्रा जो पिता की गोद में हैं, उसी ने उसे प्रगट किया।।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.