Results for eles translation from Portuguese to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Hungarian

Info

Portuguese

eles

Hungarian

ők

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

são eles:

Hungarian

kiválóság a tudásháromszög egészében;

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

são eles! !

Hungarian

ezek a rablók! !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles são: • • • •

Hungarian

a tünetek közé tartozhat: • • • •

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

são eles o sistema

Hungarian

ezek az emas (1),

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles também trabalhavam.

Hungarian

dolgoztak is.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

quero fazer como eles!

Hungarian

irigylem őket!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles devem, em especial:

Hungarian

különösen kötelesek:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

não é isso que eles dizem.

Hungarian

nem így van.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles não mereciam algo melhor?

Hungarian

Ők nem érdemeltek jobbat?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

depressa, vamos ter com eles! !

Hungarian

gyere, szaladjunk oda hozzájuk! !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

ascriançase osjovensterão de substituirgeraçõesmaisnumerosasdo que eles.

Hungarian

3-ban akzel28%-a rendelkezett55–64 év

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

dentre eles, o príncipe das astúrias.

Hungarian

köztük volt asztúria hercege is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles deverão, entre outros aspectos:

Hungarian

többek között:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

eles desempenhamumpapel essencial emdiversos programas regionais.

Hungarian

kulcsszerepet játszanak több más regionális programban is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

tipos de entroncamentos e distâncias entre eles;

Hungarian

a csomópontok típusai és a közöttük lévő távolság;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

a comissão será por eles consultada a este respeito.

Hungarian

ebben a témában a bizottsággal konzultálnak.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

de entre eles, dois merecem uma atenção particular.

Hungarian

az ideiglenes intézkedésről határozó bíró 2009-ben 20 ideiglenes intézkedés iránti kérelmet bírált el, szemben a 2008.®évi 57-tel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

registos dos riscos agravados e informações a eles relativas.

Hungarian

a nagykockázatok nyilvántartása és a nagykockázatokra vonatkozó tájékoztatás.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

efectuar pagamentos a pessoas que a eles não têm direito;

Hungarian

a jogosultaktól eltérő személyek részére teljesített kifizetés;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,953,433,291 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK