Results for júpiter translation from Portuguese to Hungarian

júpiter
jupiter

desenhar júpiter?
látszódjon a jupiter?

desenhar júpiter no mapa?
a jupiter megjelenjen az égtérképen?

ferramenta de luas de júpiter
a jupiter holdjai

se seleccionado, júpiter será desenhado no mapa.
ha be van jelölve, a jupiter megjelenik az égtérképen.

deslocamento a partir de júpiter (minutos de grau)
távolság a jupitertől (szögperc)

júpiter e io (hst) image/ info menu item (should be translated)
a jupiter és az io (hst) image/ info menu item (should be translated)

a barnabé chamavam júpiter e a paulo, mercúrio, porque era ele o que dirigia a palavra.
És hívják vala barnabást jupiternek, pált pedig merkúriusnak, minthogy õ volt a szóvivõ.

o sacerdote de júpiter, cujo templo estava em frente da cidade, trouxe para as portas touros e grinaldas e, juntamente com as multidões, queria oferecer-lhes sacrifícios.
piter papja pedig, a kinek [temploma] az õ városuk elõtt vala, felkoszorúzott bikákat hajtva a kapukhoz, a sokasággal együtt áldozni akar vala.

\ t\ t a ferramenta das luas de júpiter (ctrl+j) mostra as posições relativas das\ t\ t\ tquatro maiores luas de júpiter (io, europa, ganimedes e calisto), tal\ t\ t\ tcomo são vistas da terra e como uma função ao longo do tempo.\ t\ t\ t
\ t\ t a jupiter holdjai eszköz (ctrl+j) segítségével a jupiter négy legnagyobb\ t\ t\ tholdjának (ió, európa, ganümédesz és callistó) relatív pozícióit\ t\ t\ tlehet megjeleníteni, az idő függvényében, a földről nézve.\ t\ t\ t