Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naeslováquia,a «zdravotná poisťovňa» (companhia de seguros de saúde) escolhida pelo segurado;
illetékes területi szolgálata szlovákiábana biztosított által választott zdravotná poist’ovňa (egészségbiztosító társaság)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
naeslováquia, a «zdravotná poisťovňa» (companhia de seguros de saúde) escolhida pela pessoa segurada;
szlovéniábana zavod za zdravstveno zavarovanje slovenije (zzzs) (szlovén egészségbiztosító intézet), ljubljana
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
naeslováquia, a «zdravotná poist'ovňa»(companhia de seguros de saúde) escolhida pela pessoa segurada;
szlovákiábana biztosított által választott zdravotná poist'ovňa (egészségbiztosító társaság)
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
naeslováquia, a «Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny» (administração do trabalho, dos assuntos sociais e da família) do lugar de
szlovákiábanaz elhunyt személy lakó- vagy tartózkodási helye szerinti Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny (foglalkoztatási hivatal,
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
competente para o lugar de residência; naeslováquia, a "zdravotná poisťovňa" (companhia de seguros de saúde) escolhida pelo segurado;
szlovéniában a zavod za zdravstveno zavarovanje slovenije (zzzs) (szlovén betegségbiztosító intézet) területileg illetékes kirendeltsége
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting