Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
emitido para
diterbitkan ke
Last Update: 2012-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
foi emitido o atalho global para% 1.
jalan pintas global untuk% 1 diterbitkan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
o certificado foi revogado porque foi emitido um novo certificado.
sertifikat dicabut karena sertifikat yang lebih baru telah diterbitkan.
Last Update: 2012-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
um dos certificados que ia instalar é equivalente a um certificado já instalado. o emissor poderá ter emitido dois certificados para um mesmo objectivo. apenas foi mantido o certificado já existente.
salah satu sertifikat yang anda akan install ekuivalen dengan sertifikat yang telah terinstalasi sebelumnya. penerbit sangat mungkin menerbitkan dua sertifikat untuk kegunaan serupa. hanya sertifikat yang telah terinstalasi yang disimpan.
Last Update: 2013-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
o certificado foi revogado porque a autoridade de certificação já não é fiável e alguns ou todos os certificados emitidos por esta autoridade já não são de confiança.
sertifikat dicabut karena otoritas sertifikat telah diutak-atik, dan beberapa atau semua sertifikat yang diterbitkan oleh otoritas ini tidak dipercaya lagi.
Last Update: 2012-09-29
Usage Frequency: 1
Quality: