Results for secretamente translation from Portuguese to Indonesian

e jesus, advertindo-o secretamente, logo o despediu,
lalu yesus menyuruh dia pergi dengan peringatan ini

deus sabe o que vós fazíeis secretamente; porém, absorveu-vos e vos indultou.
(mereka itu pakaian bagi kamu dan kamu pakaian bagi mereka) kiasan bahwa mereka berdua saling bergantung dan saling membutuhkan.

e como josé, seu esposo, era justo, e não a queria infamar, intentou deixá-la secretamente.
yusuf, tunangannya itu, adalah seorang yang selalu mentaati hukum agama. jadi ia mau memutuskan pertunangannya, tetapi dengan diam-diam, supaya maria tidak mendapat malu di muka umum

firmam-se em mau intento; falam de armar laços secretamente, e dizem: quem nos verá?
mereka berpegang teguh pada niatnya yang jahat, dan berunding hendak memasang perangkap; sangka mereka tak ada yang melihat

também os filhos de israel fizeram secretamente contra o senhor seu deus coisas que não eram retas. edificaram para si altos em todas as suas cidades, desde a torre das atalaias até a cidade fortificada;
dan melakukan hal-hal yang tidak diperkenankan oleh tuhan, allah mereka. mereka mendirikan tempat-tempat penyembahan dewa di semua kota mereka, baik di kota kecil maupun di kota besar

e enviou secretamente mensageiros a abimeleque, para lhe dizerem: eis que gaal, filho de ebede, e seus irmãos vieram a siquém, e estão sublevando a cidade contra ti.
ia mengirim utusan kepada abimelekh di aruma untuk menyampaikan pesan ini, "gaal anak ebed bersama-sama dengan saudara-saudaranya telah datang ke sikhem dan menghasut penduduknya supaya melawan engkau

%s deine modo +s: sala é agora secreta
%s atur mode +s: ruang sekarang menjadi rahasia