Results for soldado translation from Portuguese to Indonesian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Indonesian

Info

Portuguese

soldado

Indonesian

prajurit

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

sofre comigo como bom soldado de cristo jesus.

Indonesian

engkau harus turut menderita sebagai prajurit kristus yesus yang setia

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o valente e o soldado, o juiz e o profeta, o adivinho e o ancião;

Indonesian

para pahlawan dan prajurit, hakim, nabi, tukang ramal dan penasihat

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

logo que se retirou o anjo que lhe falava, cornélio chamou dois dos seus domésticos e um piedoso soldado dos que estavam a seu serviço;

Indonesian

setelah malaikat yang berbicara dengan kornelius itu pergi, kornelius memanggil dua orang pelayan rumahnya dan seorang anggota tentara pengawalnya yang saleh

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

o rei, pois, enviou logo um soldado da sua guarda com ordem de trazer a cabeça de joão. então ele foi e o degolou no cárcere,

Indonesian

jadi ia langsung memerintahkan seorang pengawalnya mengambil kepala yohanes pembaptis. maka prajurit itu pergi ke penjara, lalu memancung kepala yohanes

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Portuguese

"kibera, uma favela em nairobi, quênia, tem suas raízes na primeira guerra mundial," escreve rebekah heacock, quando "o governo colonial deu terras longe do centro da cidade a soldados retornados do quênia.

Indonesian

“sejarah kibera, daerah kumuh di nairobi, kenya, bermula sejak perang dunia pertama,”tulis rebekah heacock, ketika “pemerintah kolonial memberikan lahan suburban bagi para prajurit kenya yang baru kembali dari peperangan.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,076,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK