Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galinhas
polli
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
galinhas.
galline.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
galinhas!
lui e' un principe!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- galinhas...
c'erano polli...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- galinhas?
ma tu guarda questo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ei, galinhas!
ehi, galline!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
caçando galinhas.
vado a caccia di galline.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
galinhas, chalk.
polli, chalk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pilha-galinhas!
(lo sceriffo carica la pistola) ruba-galline.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- galinhas, galinhas, galinhas.
- qui, polletti, polletti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anualmente, são mortas cerca de 10 milhões de galinhas nos eua.
vengono fatti nascere quasi dieci miliardi di polli negli usa ogni anno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
além disso, se forem utilizadas tetinas ou taças, deve haver, pelo menos, uma tetina ou taça por cada 10 galinhas.
inoltre, in caso di utilizzazione di abbeveratoi a tettarella o a coppetta, è prevista almeno una tettarella o una coppetta ogni 10 ovaiole.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- galinha.
-pollo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality: