Results for afirmando a sua existência em ... translation from Portuguese to Italian

negava a sua existência.
ne negava l'esistenza.

a sua existência era deambulante.
la loro era una vita da vagabondi.

a sua existência é condicional?
la loro esistenza e' condizionata?

quero abalar a sua existência.
io voglio scuotere tutta la sua vita!

inclusive, negaram a sua existência.
la sua esistenza, negata.

a sua existência está nas minhas mãos.
la sua intera esistenza è nelle mie mani.

até lá, não revelarei a sua existência.
fino ad allora, io non rivelerò a nessuno la sua esistenza.

em suma, ela não justificaria a sua existência.
sono stati proposti diversi tipi di intervento.

a coreia do norte nega a sua existência.
- la corea del nord nega la sua esistenza.

a física quântica já provou a sua existência.
i fisici quantistici hanno dimostrato la sua esistenza.

já é dura a sua existência sem você poder, uh...
È già difficile per lei essere tanto malata senza che tu possa--

a sua existência desafia as próprias leis da física.
la sua esistenza trascende le leggi della fisica stessa.

acho que a patty hewes... descobriu a sua existência.
immagino che... patty hewes... l'abbia scoperto.

mas negar a sua existência? não consigo perdoar isso.
ma negare la sua esistenza, questo non posso perdonarglielo.

b) a sua existência constar da contabilidade interna; e
b) la loro esistenza risulti dalla contabilità interna;

a mna. e eu somos os únicos a conhecer a sua existência.
e noi due siamo gli unici a sapere della loro esistenza.

ao fazê-lo, manifestam a sua unidade face ao resto do mundo, afirmando a sua existência no domínio monetário.
con la moneta unica manifestano la loro unità nei confronti del resto del mondo.

devias ter tentando exterminá-la, - eliminar a sua existência.
avrei dovuto cercare di eliminarla, cancellarla dall'esistenza.

- não podemos a ignorar a sua existência. - eles não nos ignoram.
non possiamo ignorarli, loro non ignoreranno noi.

a sua existência encontra-se directamente relacionada com a organização deste campeonato.
la sua esistenza é strettamente collegata all'organizzazione di tale coppa.