Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e vocês, meninas?
che ne dite voi, signore?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amo você.
'ti amo'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
- amo você.
- ti amo anch'io.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eu amo você
ti voglio bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
eu amo você.
ti amo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
amo você, deb.
ti amo, deb.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amo voce também
ti amo in italiano
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- amo você, mãe.
- ti voglio bene, mammina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo você, lemon.
ti amo... lemon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eu amo vocês.
- vi voglio bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- amo você, mamãe.
mason, andiamo. - ti voglio bene, mamma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-porque eu amo você.
ti piacerebbe uscire da sola con me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- amo vocês, irmãs.
-vi adoro, sorelle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- também amo você, mason.
ti voglio bene anch'io, mason.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e vocês, meninos?
- voi che ne dite, ragazzi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: