From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beijos no teu coração
baci nel vostro cuore
Last Update: 2017-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no teu coração.
nel tuo cuore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
olha no teu coração...
ascolta il tuo cuore...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- está no teu coração.
lui e' nel tuo cuore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beijo no teu coração
bacio in cuore bello
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confia no teu coração.
fidati del tuo cuore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no teu coração... caramba.
intendevo nel cuore!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus está no teu coração, pai.
dio e' nel tuo cuore, papa'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no teu coração sabes que sim.
tu lo sai bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confia no teu coração, filho.
fidati del tuo cuore, figliolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acho que no teu coração sabes isso.
penso che, nel tuo cuore, tu lo sappia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lois, o jornalismo está no teu coração.
lois, il giornalismo e' la tua passione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beijo no seu coração
un bacio sul tuo cuore
Last Update: 2013-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carregas o fedor dela no teu coração.
tu porti il suo fetore nel cuore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christy, tens um buraco no teu coração.
c'e' un vuoto nel tuo cuore, christy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ela ficará para sempre no teu coração.
- lei c'è. È qui dentro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o veneno está a entrar no teu coração.
il veleno fermerà il tuo cuore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estas com eles. eles vivem no teu coração.
tu sei con loro, vivono nel tuo cuore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uma estaca no teu coração irá paralisar-te.
un paletto nel cuore ti paralizzera'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especialmente quando assassinar não está no teu coração.
specialmente quando l'omicidio non e' nel tuo cuore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: