Results for bom dia meus amigos translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

bom dia meus amigos

Italian

buongiorno miei amici

Last Update: 2016-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia, meus amigos.

Italian

buongiorno, amici miei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meus amigos.

Italian

amici miei!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meus amigos?

Italian

anche i tuoi amici?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

são meus amigos.

Italian

loro sono miei amici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

oh, meus amigos...

Italian

oh, le mie amiche...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

-são meus amigos.

Italian

- sono amici miei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia, meus senhores.

Italian

buongiorno!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

apreciem! meus amigos.

Italian

buon appetito... amici!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- adeus, meus amigos.

Italian

addio, amici miei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- bom dia, meus amores!

Italian

-buona giornata, tesori!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meus amigos, meus amigos.

Italian

amici miei... amici miei.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

meus amigos, meus amigos!

Italian

basta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia meus senhores. - olá.

Italian

- buongiorno, signori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia meus queridos irmaos.

Italian

buon giorno, fratello

Last Update: 2013-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

bom dia, meus colegas atraentes.

Italian

ciao. buongiorno, affascinanti colleghi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

resto de bom dia, meus senhores.

Italian

buona giornata, signori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

os meus potenciais culinários são ilimitados. bom dia, meus senhores.

Italian

- buongiorno, signori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

senhoras. os meus amigos da itália, digam-lhes bom dia.

Italian

(gojco) signore, date il buongiorno ai miei due amici italiani.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

- bom dia, meus senhores. - bom dia, sr. presidente. - sr. secretário.

Italian

- buongiorno, signori. - (insieme) buongiorno, signor presidente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,775,933,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK